65. mezinárodní hudební soutěž Pražské jaro, člen Světové federace mezinárodních hudebních soutěží v Ženevě, se uskuteční v době od 7. do 15. května 2013 v Praze v oborech LESNÍ ROH a VARHANY.
Soutěž je určena pro umělce všech národností, kteří:
Zájemci o účast v soutěži se přihlásí na internetové adrese www.festival.cz/competition, kde vyplní a potvrdí webovou přihlášku, připojí portrétní fotografii vhodnou k reprodukci, nahrávku skladeb pro předkolo dle specifikace níže a případně další přílohy.
Vytištěná verze, řádně vyplněná a podepsaná, bude zaslána s příslušnými dokumenty na adresu:
Mezinárodní hudební soutěž Pražské jaro
Hellichova 18
118 00 Praha 1
Česká republika
Přihláška musí obsahovat tyto přílohy:
Přílohy mohou být zaslány elektronicky nebo poštou.
Uvedené přílohy se nevracejí.
Uzávěrka přihlášek – 15. prosinec 2012
(Kritérium je datum poštovního razítka.)
Do 20. ledna 2013 bude kandidátům přijatým do soutěže (tj. úspěšným ve výběrovém předkole) zasláno elektronickou poštou oznámení o přijetí. Obdrží-li kandidáti tuto zprávu, zašlou nejpozději do 15. února 2013 účastnický poplatek EUR 75,- na účet soutěže. Poté budou přijatým kandidátům zaslány dopisy se všemi informacemi týkajícími se průběhu soutěže, jakož i notový materiál povinné skladby.
Zápisné je nevratné.
Tyto soutěžní podmínky byly vypsány v souladu se Soutěžním řádem Mezinárodní hudební soutěže Pražské jaro ze dne 3. března 2009. Soutěžní podmínky jsou vydávány v jazyce českém, anglickém, francouzském a německém. V případě sporu platí jako autentický text český.
Akustické zkoušky: 7. května, HAMU
Zahájení a losování: 7. května, HAMU
I. kolo: 8. a 9. května – Sál Martinů, HAMU
II. kolo: 11. května – Sál Martinů, HAMU
III. kolo: (v rámci festivalu) 13. května – Rudolfinum
Registrace varhan: 7. a 8. května – evangel. kostel U Salvátora
Zahájení a losování: 8. května – HAMU
I.kolo: 9. a 10. května – evangel. kostel U Salvátora
II.kolo: 12. května – Rudolfinum
III.kolo: (v rámci festivalu) 14. května – Obecní dům
Slavnostní předání cen: 15. května – Staroměstská radnice
Pořadatel si vyhrazuje právo na případné změny v uvedeném časovém rozvrhu.
Jindřich Petráš, Česká republika – předseda
André Cazalet, Francie
Frank Lloyd, Velká Británie
Froydis Ree Wekre, Norsko
Will Sanders, Německo
Bedřich Tylšar, Česká republika
Szabolcs Zempléni, Maďarsko
Jon Laukvik, Norsko – předseda
Aleš Bárta, Česká republika
Pavel Černý, Česká republika
James Kibbie, USA
Susan Landale, Francie
Jacques van Oortmerssen, Nizozemsko
Elisabeth Ullmann, Rakousko
Pro každý obor 65. mezinárodní hudební soutěže Pražské jaro jsou vypsány tyto ceny:
1. cena – 200.000,– Kč
2. cena – 100.000,– Kč
3. cena – 50.000,– Kč
Tyto finanční částky se rozumějí brutto tzn. že z nich musí být odečtena daň event. případné další poplatky podle zákonů a předpisů platných v České republice.
Nedosáhnou-li výkony kandidátů požadované úrovně, porota rozhodne, zda udělí všechny vypsané ceny, případně nemusí udělit žádnou z nich, pokud konstatuje, že výkony kandidátů nedosahují obvyklé umělecké úrovně soutěže pro udělování cen. Je-li úroveň kandidátů rovnocenná, může porota udělit více cen téhož stupně s tím, že finanční odměny sloučí a znovu rozdělí rovným dílem pro ceny téhož stupně. Při tom je povinna dbát, aby výše odměn nebyly v rozporu s výsledným pořadím a nepřesáhla u jednotlivých cen vypsanou částku pro tyto ceny.
Tyto ceny se rozumějí také brutto.
Nositelé těchto dalších cen nemají nárok na užívání titulu Laureát soutěže.
Další ceny jsou v jednání a budou zveřejněny na internetových stránkách a v soutěžním katalogu.
Soutěž proběhne ve třech kolech a počet kandidátů je limitován. V oboru lesní roh se I. kola může zúčastnit 50 kandidátů, do II. kola postupuje maximálně 12 kandidátů a do III. kola nejvýše 4 kandidáti. V oboru varhany se I. kola může zúčastnit 40 kandidátů, do II. kola postupuje 10 kandidátů a do III. kola nejvýše 4 kandidáti.
Porota má právo určit pro soutěžní vystoupení pořadí skladeb, event. jednotlivé části skladeb.
Skladba českého autora napsaná pro MHS PJ 2013 bude kandidátům zaslána současně
s instrukcemi o průběhu soutěže.
Soutěžní repertoár, který kandidát uvede v přihlášce, je závazný a nelze jej měnit. Pozdější změny nebo nedodržení povinného repertoáru jsou důvodem k diskvalifikaci.
Kandidáti musí mít s sebou notový materiál, který na požádání předloží.
Při veřejné produkci je hra z kopie tištěného notového materiálu vydavatele v rozporu s autorským zákonem a s obchodními právy nakladatele a interpret na sebe přebírá veškerou zodpovědnost za případné právní sankce.
Soutěžní vystoupení jsou ve všech třech kolech veřejná.
Případné rozhlasové či televizní přenosy a záznamy soutěžních vystoupení jsou k dispozici Pražskému jaru a slouží k propagaci soutěže. V případě komerčního užití snímků budou tyto předmětem dalšího jednání.
Repertoár nelze hrát na přirozený lesní roh
Klavírní spolupráce
Kandidáti mohou na soutěži vystoupit se svým klavírním doprovazečem, který si však musí veškeré cestovní a pobytové výlohy hradit sám. Kandidáti, kteří nebudou na soutěži vystupovat s vlastním doprovazečem, mohou v přihlášce požádat sekretariát soutěže o zajištění oficiálního doprovazeče.
Hra zpaměti je ve finále podmínkou
Opakování skladeb v průběhu soutěže není přípustné.
Dispozice jednotlivých varhan najdete brzy těchto stránkách.
Kandidáti mohou na soutěži vystoupit se svým vlastním registrátorem, který si však musí veškeré cestovní a pobytové výlohy hradit sám. Kandidáti, kteří nebudou na soutěži vystupovat s vlastním registrátorem, mohou v přihlášce požádat sekretariát soutěže o zajištění oficiálního registrátora.
Přesné časové limity pro registraci na jednotlivá kola budou oznámena v dopisech o přijetí do soutěže.
Veškeré cestovní výlohy a pobytové náklady po dobu konání I. kola si kandidáti hradí sami. Od II. kola bude kandidátům hrazeno ubytování v hotelu vybraném pořadatelem soutěže po dobu jejich aktivní účasti v soutěži. Nositelům cen bude hrazeno ubytování až do dne, kdy jim budou předány ceny. V případě, že si kandidáti zajistí jiné ubytování, než které určil pořadatel, Pražské jaro ubytování nehradí.
Popisy a dispozice varhan pro jednotlivá soutěžní kola naleznete níže ve formě PDF.
evangelický kostel U Salvátora (varhany Eule Orgelbau, Bautzen 2011)
Dvořákova síň Rudolfina (varhany Rieger – Kloss, Krnov 1975)
Smetanova síň Obecního domu (varhany Voit-Tuček 1913, Vleugels 1997)
Fotografie všech nástrojů naleznete zde.